このお髭カップルすごいかわいい！
She's Ms.Yoon,DJ and designer.
このキャラクター、何だったか忘れちゃった。
Showing posts with label couple. Show all posts
Showing posts with label couple. Show all posts
Halloween party by glaceau vitaminwater! vol.4
このお髭カップルすごいかわいい！
Halloween party by glaceau vitaminwater!! vol.3
何だかMr.ビタミンウォーターって感じ。
なんかこの表情読めないとことか
ドヨンとした感じとかサイコー。
Halloween party by glaceau vitaminwater! vol.2
久々に行ったパーティーは、
その人の多さとオメカシ具合が圧倒的で、あたしには。
非日常を楽しむ場所、そして
歌舞く（かぶく）時間を提供出来る人って実際すごいと思う。
at the show...VERA WANG
A couple in the same T-shirts.
So funny ,so cute!
アベック、ペアルック。
They really enjoy fashion, I think!
二人で一緒にバカな事をする。
自分たちは勿論、まわりまで何だかハッピーになっちゃう類の面白さ。
It's important to hold some witness and fun in our life,
and our fashion.
こういうおふざけって、何てステキなんだろう。
on the street at night, Harajuku
at the reception party of CANNNABIS,
select shop in Harajuku.
自分の時間と能力は限られてるから、
きっと何かを手放すのは、
新しい何かを受け入れるための準備。
Judge a man by his questions
rather than his answers.
-Voltaire
on the street, Harajuku
FOREVER21で買ったワンピース。
「こっちの方がいいかなと思って」
後ろと前を反対に着る。
They're guys I often see at Harajuku.
He leaves comment on my questionnarie.
`What you wants now?'
`many many clothes!'
`what's your dream in the future?'
`to be famous!'
あたしが原宿、この街のストリートが大好きなのは
こういう自由さ、豊かなアイデア、
そしてファッションに関してチャレンジすること、
それ等全てを寛大に包む
プラットフォームに他ならないから。
この街には（おおよそファッションに関して）、ルールがない。
I love his healthy ambition.
好きな服を、
好きな風に、
好きな時に着る。
それってとても素敵な事だ。
on the street, Harajuku.
Do you remember them?
幼馴染の二人組。何となく雰囲気が似てる。
中学校は3年間ずーっとおんなじクラスだったって。
They told they've known each other
since they're small children.
Today,they enjoy shop cruising at Harajuku.
彼女の将来やりたい事の欄。
「写真、撮られる方の仕事」と書いてある。
「モデルさん？」
「今、事務所探し中です。」って。
一歩踏み出す事は、勇気もいるし覚悟もいる。
不安と期待の間を
振り子のようにゆらゆら揺れる期間の
もういっそ、放り出したくなる位の覚束なさ。
１つだけ確かな事がある。
「最初の一歩を踏み出す事ができた事実」は
（たとえ結果がどうあったとしても）
間違いなく自分の自信になる、という事。
at the exhibition...cocoon vol.3
Designer of BALMANG,hachi-kun.
Designer of runurunu,
合同展示会、Cocoon。
これからのクリエイター４組の展示会は
渋谷の古いビルの４階、ギャラリーコンシール。
Yes, there was a joint exhibition with japanese up-coming 4 designers
calleed ' COCOON'
at conceal garelly in Shibuya.
上手く説明できないけど、
ここから何かが産まれる気がする。
今この状況に風穴スポーンと
開けてくれそうな期待感。
They're designers of it.
I think they make something new movement of tokyo fashion.
前だけみて、それだけに集中して
突き進んでってほしいと思う。
これから起こる困難だって面倒だって、
片眉上げて「想定範囲」と言い流すほどに。
on the street, Ningyo-cho
He's designer of `hUkuda' and
she's press of hUkuda.
ファッションてとても不思議だ。
ただのシャツ、ただのジャケット一つ、
袖を通すだけで背筋がすうっと持ちあがる。
その服がもつ「きれいなライン」に対して体が自然に
沿りあっていく。
素晴らしい生地に身体が撫でつけられ、
素敵なシルエットに自分が呼応するというか。
I happened to know this brand,
I think I attracted to announce of the exhibition from her,
It has been just 2 season since this brand had begin,
but I'm sure there is some value like cutting, quality of texitle,
catching a trend but not be slave of it.
I think wearing `hUkuda' makes me my mind and spirit beautifu,l
and also makes my ridge up.
背筋をすっと伸ばしてくれる、そんな引力のある服。
at the exhibition...HIRO
He's designer of HIRO,
She's artist.
the cross next to them is made by her
for this exhibition.
HIRO shopで行われた展示会。
原宿の奥の小さなお店。
新しくお目見えした洋服や靴、アクセサリーなんかを
楽しんで（実際今期の靴なんて、どうしようもない程かっこよくて）
たわいも無い事をお喋りして、お茶とかのんで、さよならをして。
Some days ago,
They had ceremonial exchange of engagement gifts,
she told.
アーティスト・さとうかよちゃんに書いてもらったアンケート用紙。
将来やりたい事の欄には
「今やってる。」ってさらっと書いてある。
こういのはとても、気持ちがいい。
Congrats,Hiro-san&Kayo-chan!
at the show...ANREARAGE
クレイジーな人たちがいる。
はなつまみ者、意味わかんない人と言われる人たち。
彼らをクレイジーという人もいるが、あたしは天才だと思う。
自分が世界を変えられるって本気で信じる人たちこそが、
本当に世界を変えてるんだから。
on the street, Harajuku
Sooooooooo cute doggie!!!!
日曜、原宿、表参道。
天気もよくて、人出も多くて、
何だかそこにいるだけで
うきうきしちゃう、楽しくなっちゃう、そんな一日。
His red-heck pants is comme des garcon.
Her red-check jacket is the one got from her friend.
Today,they happened to choice same motif, they told.
今日は代々木公園に遊びに行ったその帰り。
「ギズモ、くたびれて全然動かなくなっちゃったから」
バックに入れて一緒にお散歩。
Bonus pics of ONITSUKA TIGER.vol.1
トラ柄、みず玉、しましま柄。
at the shop of TOKYOBOPPER.
I really love their smile.
It always makes me happy.
いつみてもオリジナルで楽しい着こなしをする二人。
おそろいのアイテムも、
それぞれの解釈で、それぞれに着こなす。
Zest is the secret of all beauty.
There is no beauty that is attractive without zest.
-Christian Dior
ファッションを心から楽しんでる。
We can see the other image of them HERE
on the street, Harajuku
They're shop staffs.
販売員さん２人組。
今日はお休み、二人お気に入りのベンチで話し込んでた。
Black guy is working at vintage shop,
red guy is working at a brand shop in LaForet Harajuku.
赤いパンツの彼。
今接客で悩んでると言う。
お客さんに何を提案したらいいかわかんなくなる時があって
言葉がでなくなっちゃう、って。
折角きてくれたお客さんに悪いなって、おちこんじゃうって言っていた。
They told this bench is their favorite space,
often go to take a break during their hard working.
お店にある商品を売るのが目的で
適当なご愛嬌をふるまわれるよりか、
あたしがお客さんだったら、
そんなに真剣に悩んでもらえたら幸せだと思う、って言ったら
「あ～、なんかちょっと楽になりました」って。
After the shooting,
we had a time to talk about their work.
at the show...roomslink
Hello,team Lim-hair staffs!
Loomslinkでショーが行われてたとき。
原宿と中目黒にあるヘアサロン、Lim Hairのスタッフさんたちが
みんな一緒に見に来てた。
It's hair salon staffs I often see them at Harajuku
during my street snap.
it's cozy, they're always friendly.
ここのお店の人達は
それぞれ違ったファッションと、
一人ひとり違ったスタイルをもっているんだけど
なんていうか同じ空気感を
意図せずお互い共有しあってると思う。
I find them at some show of previous Japan Fashion Week
at roomslink.
at the show..DRESSCAMP vol.1
All you need in this life is
ignorance and confidence;
then success is sure.
--Marc Twain
ファッションは、
自分を知るための一つの方法論である。
on the street at night...Harajuku
↑click photo to see more details.
↑click photo to see more details.
表参道、夜、シャネル前。
They're Kerean couple.
He come Tokyo to study shoe's design,
and slso,she does to study fashion design.
His unique junpsuits is 'Juan.J',
he got it at his country.
小さな彼女をそ守るように、
自然にそっと寄り添う彼。
２人を見ていると、
なんだか気持ちがあたたかになる。
幸せな気持ちになる。
Subscribe to:
Posts (Atom)